-
1 размечать кол
-
2 провешивать линию
Russian-English dictionary of construction > провешивать линию
-
3 провешивать
-
4 отмечать границу вехами
stake out глагол:Русско-английский синонимический словарь > отмечать границу вехами
-
5 разбивочный колышек
-
6 разбивочный колышек
Русско-английский политехнический словарь > разбивочный колышек
-
7 забивать место
-
8 застолбить
-
9 провешенная линия
Russian-English dictionary of construction > провешенная линия
-
10 провешенная линия
stake-out line топогр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > провешенная линия
-
11 разбивочный колышек
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > разбивочный колышек
-
12 провешивать
1) General subject: stake2) Engineering: align, lay out (напр. поверхность), peg, plumb, set out, stake out8) Makarov: test with a plumb-line (устанавливать вертикальность) -
13 отмечать границу вехами
1) General subject: (чего-л.) stake, stake off, stake out, (чего-л.) stake off, (чего-л.) stake out2) Makarov: stakeУниверсальный русско-английский словарь > отмечать границу вехами
-
14 заявлять свои права
General subject: stake off a claim for (на что-л.), stake out a claim (на что-либо), stake out a claim for (на что-л.), stake a claim for (на что-л.)Универсальный русско-английский словарь > заявлять свои права
-
15 разбивочный колышек
1) Engineering: stake-off peg, stake-out peg2) Chemistry: staking pin3) Construction: peg stake, staking peg4) Mining: grade stake, mark postУниверсальный русско-английский словарь > разбивочный колышек
-
16 отмечать вехами
1. stake off2. stake out -
17 разбивать линию
2) Engineering: peg out a line3) Railway term: set out4) Cartography: stake out (на stake местности) -
18 забронировать за собой
General subject: stake off a claim for (что-л.), stake out a claim for (что-л.), stake a claim for (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > забронировать за собой
-
19 объявить о своей позиции официально
Mass media: stake out a stance, stake out a standУниверсальный русско-английский словарь > объявить о своей позиции официально
-
20 отмечать вехами
См. также в других словарях:
stake-out — ˈstake out [stake out stake outs] noun a situation in which police watch a building secretly to find evidence of illegal activities Example Bank: • an armed stake out of the building … Useful english dictionary
stake out — index border (bound), demarcate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stake-out — ► NOUN informal ▪ a period of secret surveillance … English terms dictionary
stake|out — «STAYK OWT», noun. surveillance of an area where criminal activity is expected: »Detectives…got her picture identified, discovered her modus operandi, and put a stakeout on her neighborhood (Time) … Useful english dictionary
stake out — transitive verb 1. : to assign (as a policeman) to a specified area usually to conduct a surveillance 2. : to maintain a police surveillance of (as a suspect or an area) * * * stake out [phrasal verb] stake (something) out or stake out… … Useful english dictionary
stake out — phrasal verb [transitive] Word forms stake out : present tense I/you/we/they stake out he/she/it stakes out present participle staking out past tense staked out past participle staked out 1) stake out something to explain your opinion clearly and … English dictionary
stake out — verb a) To mark off the limits by stakes; as, to stake out land; to stake out a new road. Bradley, von Schoenvorts and I, with Miss La Rues help, staked out the various buildings and the outer wall. When the day was done, we had quite an array of … Wiktionary
stake out — v. (D; tr.) to stake out on, to (AE) (to stake out a claim to a mine) * * * [ steɪk aʊt] to (to stake outa claim to a mine; AE) (D;tr.) to stake outon … Combinatory dictionary
Stake Out — Infobox Television show name = Stake Out caption = format = Game show picture format = 4:3 runtime = 30mins (inc. commercials) creator = The Chatterbox Partnership presenter = Anthony Davis country = UK network = Challenge TV producer = location … Wikipedia
stake out — PHRASAL VERB If you stake out a position that you are stating or a claim that you are making, you are defending the boundaries or limits of the position or claim. [V P n (not pron)] Those who want to take child abuse seriously today must stake… … English dictionary
stake·out — /ˈsteıkˌaʊt/ noun, pl outs [count] : a situation in which the police secretly watch a place in order to look for illegal activity The drug deal was witnessed during a stakeout of the building. The police were on a stakeout. see also stake out at… … Useful english dictionary